İçindekiler
Bu politika, Todix hizmetinde (“Hizmet”) hangi verileri tuttuğumuzu, nerede sakladığımızı, kimlerin görebildiğini, ne kadar süre tuttuğumuzu ve verilerinizi nasıl koruduğumuzu sade bir dille anlatır. Hukuki ayrıntılar için KVKK aydınlatma metni sayfasına bakabilirsiniz.
1.Kısaca
- Verilerinizi reklam için kullanmaz, kimseye satmayız.
- Analiz, reklam ya da takip çerezi kullanmayız; yalnız oturumunuz için zorunlu çerezler vardır.
- Kişisel alandaki kayıtlarınızı (ödemeler, IBAN, varlıklar, kartlar) çalışma alanınızdaki hiç kimse göremez.
- Todi yalnız siz bir düğmeye bastığınızda çalışır; kapalıyken yapay zekâ sağlayıcısına hiçbir veri gitmez.
- Sunucularımız Almanya’da (Frankfurt, AB) bulunur.
2.Hangi verileri tutuyoruz?
- Hesap: ad soyad, e-posta adresi, şifrenizin tek yönlü özeti (şifrenin kendisini bilmeyiz), isteğe bağlı profil fotoğrafı, saat dilimi ve bildirim tercihleri.
- Çalışma alanı: görevler, açıklamalar, sohbet mesajları, sesli mesajlar, dosyalar, etiketler, projeler, zaman kayıtları ve kimin ne zaman ne yaptığını gösteren etkinlik geçmişi.
- Kişisel alan: ödeme ve gelir kayıtları, IBAN, varlıklar, bütçeler, hedefler, abonelikler; kartlar için yalnız adı, bankası ve son 4 hanesi. Banka ekstresini içe aktarırsanız dosya cihazınızda okunur; yalnız hareketlerin tarihi, açıklaması ve tutarı kaydedilir.
- Bildirimler: uygulama içi bildirimler; anlık bildirimleri açtıysanız tarayıcınızın bildirim aboneliği ve cihaz adı.
- Destek: talepleriniz, yazışmalar, eklediğiniz ekran görüntüleri ve talebe eklenen teknik bilgiler (tarayıcı, ekran boyutu, sayfa yolu, uygulama sürümü, son hata kayıtları). Çerezler, şifreler ve form içerikleri bu bilgilere eklenmez.
- Güvenlik: giriş, kayıt ve şifre işlemlerinde hız sınırı için IP adresiniz ve e-posta adresiniz kısa süreli tutulur; yönetim işlemleri denetim kaydına yazılır.
3.Verilerinizi kimler görebilir?
- Çalışma alanı üyeleri: çalışma alanının rol ve yetki ayarlarına göre (ör. yalnız kendi işlerini gören üyeler, tüm işleri gören yöneticiler).
- Kişisel alan: yalnız siz. Çalışma alanı yöneticileri ve diğer üyeler göremez.
- Profil fotoğrafı ve çalışma alanı logosu: uygulamada hızlı görünmeleri için tahmin edilemeyen bir bağlantıyla sunulur; bağlantıyı bilen herkes görebilir.
- Davet bağlantıları: davet bağlantısına sahip olan kişi, davetin gönderildiği e-posta adresini ve çalışma alanının adını görür.
- Todix destek ekibi: sistem yöneticilerimiz teknik olarak çalışma alanlarına erişebilir. Bu erişimi yalnız destek için, gerekçe yazarak ve iki saatle sınırlı bir destek oturumuyla kullanırız; her oturum kayda geçer ve çalışma alanı yöneticileri bu geçmişi görebilir. Bildirimlerin teslimini izlerken iş bildirimlerinin başlık ve metinlerini görebilirler; Kişisel hatırlatmaların yalnız türünü ve teslim durumunu görür, içeriğini göremezler.
4.Hizmet sağlayıcılar
Supabase
- Ne yapar
- Veritabanı ve kimlik doğrulama (Frankfurt)
- Hangi veriler
- Hesap ve uygulamadaki tüm kayıtlar
Vercel
- Ne yapar
- Uygulamayı çalıştırır (Frankfurt)
- Hangi veriler
- İstekler, IP adresi ve sunucu kayıtları
DigitalOcean Spaces
- Ne yapar
- Dosya depolama (Frankfurt)
- Hangi veriler
- Dosyalar, görseller, ses kayıtları
OpenRouter ve seçilen model sağlayıcısı
- Ne yapar
- Todi’nin yapay zekâ işlemleri (yalnız siz kullanınca)
- Hangi veriler
- Yalnız o işlem için gereken metin ya da ses kaydı (bkz. Todi bölümü)
Tarayıcınızın bildirim servisi
- Ne yapar
- Anlık bildirimi cihazınıza iletir
- Hangi veriler
- Şifreli bildirim: başlık, kısa metin ve bağlantı
E-posta gönderim altyapısı
- Ne yapar
- Bildirim ve hesap e-postaları
- Hangi veriler
- E-posta adresiniz ve e-postanın içeriği
| Sağlayıcı | Ne yapar | Hangi veriler |
|---|---|---|
| Supabase | Veritabanı ve kimlik doğrulama (Frankfurt) | Hesap ve uygulamadaki tüm kayıtlar |
| Vercel | Uygulamayı çalıştırır (Frankfurt) | İstekler, IP adresi ve sunucu kayıtları |
| DigitalOcean Spaces | Dosya depolama (Frankfurt) | Dosyalar, görseller, ses kayıtları |
| OpenRouter ve seçilen model sağlayıcısı | Todi’nin yapay zekâ işlemleri (yalnız siz kullanınca) | Yalnız o işlem için gereken metin ya da ses kaydı (bkz. Todi bölümü) |
| Tarayıcınızın bildirim servisi | Anlık bildirimi cihazınıza iletir | Şifreli bildirim: başlık, kısa metin ve bağlantı |
| E-posta gönderim altyapısı | Bildirim ve hesap e-postaları | E-posta adresiniz ve e-postanın içeriği |
Döviz, altın ve kripto fiyatları (TCMB, Truncgil, CoinGecko) sunucumuz tarafından çekilir; bu isteklere sizinle ilgili hiçbir bilgi eklenmez.
5.Todi (yapay zekâ)
Todi, sistem yöneticisi açtıysa ve yalnız siz ilgili düğmeye bastığınızda çalışır. Kapalıyken ya da kullanmadığınızda yapay zekâ sağlayıcısına hiçbir veri gönderilmez. Her işlemde yalnız şu veriler gönderilir:
Cümleden görev (“Todi’ye yaz”, “Todi doldursun”)
- Gönderilen
- Yazdığınız cümle, adınız, çalışma alanındaki kişilerin adları, etiket adları, tarih ve saat
Sesli mesajı yazıya çevirme
- Gönderilen
- O sesli mesajın kaydı
Sohbet özeti
- Gönderilen
- Görevin başlığı, açıklaması ve son 100 mesaj (yazar adları ve zamanlarıyla)
Gecikme riski açıklaması
- Gönderilen
- Görevin bilgileri ve sorumlusunun açık, geciken ve zamanında biten iş sayıları
Ekstre kategorileme (Kişisel)
- Gönderilen
- Yalnız hareketlerin açıklamaları; tutarlar gönderilmez. Ayrıca sistem yöneticisinin Kişisel verilerle yapay zekâ iznini açmış olması gerekir.
| Özellik | Gönderilen |
|---|---|
| Cümleden görev (“Todi’ye yaz”, “Todi doldursun”) | Yazdığınız cümle, adınız, çalışma alanındaki kişilerin adları, etiket adları, tarih ve saat |
| Sesli mesajı yazıya çevirme | O sesli mesajın kaydı |
| Sohbet özeti | Görevin başlığı, açıklaması ve son 100 mesaj (yazar adları ve zamanlarıyla) |
| Gecikme riski açıklaması | Görevin bilgileri ve sorumlusunun açık, geciken ve zamanında biten iş sayıları |
| Ekstre kategorileme (Kişisel) | Yalnız hareketlerin açıklamaları; tutarlar gönderilmez. Ayrıca sistem yöneticisinin Kişisel verilerle yapay zekâ iznini açmış olması gerekir. |
İsteklere hesap kimliğiniz ya da e-posta adresiniz eklenmez. İstek ve yanıt metinlerini saklamayız; yalnız kullanım kaydı (özellik, model, token, maliyet, süre) tutulur. Sesli mesajın dökümü, mesajı görebilen kişilerce görülür. OpenRouter ve model sağlayıcılarının kendi saklama politikaları geçerlidir. Todi’nin önerileri hatalı olabilir; kaydetmeden önce kontrol edin.
6.Ne kadar süre saklıyoruz?
Hesap, profil ve onay kayıtları
- Süre
- Hesabınız açık olduğu sürece
Çalışma alanı içerikleri
- Süre
- Çalışma alanı var olduğu sürece
Silinen mesajlardaki dosyalar
- Süre
- Depolamadan yaklaşık 24 saat içinde silinir
Silinen görevlerin dosyaları
- Süre
- Silinmeden 30 gün sonra depolamadan silinir
Yarım kalan yüklemeler
- Süre
- 24 saat
Okunmuş bildirimler
- Süre
- 180 gün
Hız sınırı kayıtları (IP ve e-posta)
- Süre
- 2 gün
E-postayla görev işlem kayıtları
- Süre
- 90 gün
Otomasyon çalışma geçmişi
- Süre
- 60 gün
Bildirim abonelikleri
- Süre
- Cihazı kaldırana ya da tarayıcı aboneliği geçersiz kılana kadar (kişi başına en fazla 20 cihaz)
Denetim kayıtları, destek yazışmaları, Todi kullanım kayıtları
- Süre
- Hizmet süresince ve hukuki yükümlülüklerimizin gerektirdiği süre boyunca
Sunucu kayıtları
- Süre
- Barındırma sağlayıcılarının sınırlı saklama süreleri boyunca
| Veri | Süre |
|---|---|
| Hesap, profil ve onay kayıtları | Hesabınız açık olduğu sürece |
| Çalışma alanı içerikleri | Çalışma alanı var olduğu sürece |
| Silinen mesajlardaki dosyalar | Depolamadan yaklaşık 24 saat içinde silinir |
| Silinen görevlerin dosyaları | Silinmeden 30 gün sonra depolamadan silinir |
| Yarım kalan yüklemeler | 24 saat |
| Okunmuş bildirimler | 180 gün |
| Hız sınırı kayıtları (IP ve e-posta) | 2 gün |
| E-postayla görev işlem kayıtları | 90 gün |
| Otomasyon çalışma geçmişi | 60 gün |
| Bildirim abonelikleri | Cihazı kaldırana ya da tarayıcı aboneliği geçersiz kılana kadar (kişi başına en fazla 20 cihaz) |
| Denetim kayıtları, destek yazışmaları, Todi kullanım kayıtları | Hizmet süresince ve hukuki yükümlülüklerimizin gerektirdiği süre boyunca |
| Sunucu kayıtları | Barındırma sağlayıcılarının sınırlı saklama süreleri boyunca |
7.Hesabınızı kapatmak
Hesabınızı uygulamada Profil → Hesap ve veriler → Hesabımı sil yolundan, e-posta adresinizi ve şifrenizi doğrulayarak kendiniz silebilirsiniz; dilerseniz [KVKK başvuru e-postası — Odin → Ayarlar → Yasal bilgiler] adresine kayıtlı e-posta adresinizden yazarak da isteyebilirsiniz. Hesap silindiğinde profiliniz, üyelikleriniz, bildirimleriniz, bildirim abonelikleriniz, destek talepleriniz ve Kişisel alandaki tüm kayıtlarınız silinir; yalnız sizin kullandığınız çalışma alanları da silinir. Çalışma alanlarında oluşturduğunuz görev, mesaj ve dosyalar ekibin çalışma kaydı olarak kalır; bunlardaki yazar bilginiz kaldırılır ve "Silinmiş kullanıcı" olarak görünür.
Silmeden önce verilerinizin bir kopyasını Profil → Hesap ve veriler → Verilerimi indir ile tek bir JSON dosyası olarak alabilirsiniz.
Başka üyeleri olan bir çalışma alanının sahibiyseniz, hesabınızı silmeden önce sahipliği başka bir üyeye devretmeniz ya da çalışma alanını silmeniz gerekir.
8.Güvenlik önlemleri
- Tüm bağlantılar HTTPS ile şifrelenir; tarayıcılara yalnız güvenli bağlantı kullanmaları söylenir (HSTS).
- Şifreler yalnız tek yönlü özet olarak saklanır.
- Veritabanındaki her satır yetkiyle korunur (satır düzeyinde güvenlik): bir kullanıcı yalnız görmeye yetkili olduğu kayıtları okuyabilir; her değişiklik sunucuda yetki kontrolünden geçer.
- Dosyalar herkese kapalı bir depoda tutulur ve yalnız yetkili kişiye birkaç dakika geçerli, imzalı bağlantılarla açılır.
- API anahtarları şifreli bir kasada saklanır; uygulama ekranlarına hiçbir zaman gelmez.
- Giriş, kayıt ve şifre işlemleri hız sınırıyla korunur; yönetim işlemleri denetim kaydına yazılır.
- Sayfalar sıkı bir içerik güvenliği politikasıyla (CSP) sunulur; başka sitelerin sayfalarımızı çerçeve içinde açması engellenir.
Hiçbir sistem tamamen risksiz değildir. Verilerinizi etkileyen bir güvenlik ihlali olursa, KVKK’nın öngördüğü şekilde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na ve size en kısa sürede bildiririz.
9.Çocuklar
Hizmet 18 yaşını doldurmamış kişilere yönelik değildir. 18 yaşından küçük birine ait bir hesabı fark edersek hesabı ve verilerini sileriz.
10.Haklarınız ve iletişim
KVKK md. 11’deki haklarınızı ve başvuru yolunu KVKK aydınlatma metni sayfasında bulabilirsiniz. Gizlilikle ilgili her soru için [KVKK başvuru e-postası — Odin → Ayarlar → Yasal bilgiler] adresine, Hizmet’le ilgili diğer konular için destek@todix.com.tr adresine yazabilirsiniz.
11.Değişiklikler
Bu politika güncellenebilir. Yürürlükteki sürüm [Sürüm — Odin → Ayarlar → Yasal bilgiler], yürürlük tarihi [Yürürlük tarihi — Odin → Ayarlar → Yasal bilgiler]. Önemli değişikliklerde sizi uygulama içinde bilgilendiririz.